Exhibitions/ Art Object

清 石濤 寫黃研旅詩意 冊
Landscapes Depicting Poems of Huang Yanlü

Shitao (Zhu Ruoji) (Chinese, 1642–1707)
Qing dynasty (1644–1911)
dated 1701–02
12 leaves from an album of 22; ink and color on paper
Image (each): 8 1/16 x 13 3/8 in. (20.5 x 34 cm)
Credit Line:
Lent by The Chih Lo Lou Collection, Hong Kong
Not on view
This album presents Shitao’s interpretations and transcriptions of travel poems by his patron-friend
Huang Yanlü (Huang You, 1661–ca. 1725), a wealthy merchant of considerable cultural sophistication. The places mentioned in the poems include famous sites in Guizhou, Hunan, Guangdong, Zhejiang, Jiangxi, and Fujian provinces.

The album exemplifies Shitao’s extraordinary originality and versatility. Done in his old age, the
landscapes demonstrate the entire spectrum of his stylistic sources and innovations through decades of experimentation. Whether sketched in monochromes or meticulously finished in refined colors, they represent the perfect union of fresh observation and imagination
with art-historical awareness.

cat. no. 75
Ho Iu-kwong (He Yaoguang) Chinese, 1907–2006
New York. The Metropolitan Museum of Art. "The Art of Dissent in 17th-Century China: Masterpieces of Ming Loyalist Art from the Chih Lo Lou Collection," September 6, 2011–January 2, 2012.