Returned to lender The Met accepts temporary loans of art both for short-term exhibitions and for long-term display in its galleries.
A New Translation of The Tale of Genji (Shin’yaku Genji monogatari) by Yosano Akiko
Illustrated by Nakazawa Hiromitsu Japanese
Not on view
The prolific poet, fiction writer, and essayist Yosano Akiko (1878–1942) transformed Genji into a modern “novel” (shōsetsu) in her vernacular Japanese translation. The books are adorned with vibrant cover designs and illustrations by the artist Nakazawa Hiromitsu (1874–1964), a proponent of the “new woodblock print” (shin-hanga) movement, which combined Edo-period printing traditions with a Western art sensibility.
Due to rights restrictions, this image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.
