Portrait of Yinyuan Longqi (Ingen Ryūki)
Painting by an unidentified artist
Inscription by Mu'an Xingtao (Mokuan Shōtō) Chinese
This portrait depicts Yinyuan Longqi, the Chinese Chan master who, in 1661, founded the Manpukuji Temple outside Kyoto. Likenesses such as this one would have been displayed and venerated during Buddhist ceremonies and memorial services. The eulogistic inscription is by Yinyuan’s direct disciple Mu’an Xingtao, whose celebrated calligraphy recalls both the religious and the brush-writing mentorship of his master. It reads:
Firmly grasping a staff, he directly points out that a person has no perceptible form.
Nor does a name reflect one’s true identity, which is imperceptible. This truly benevolent person naturally reveals his inherent moral virtue. Upon a sudden understanding of monastic teachings, we can start to perceive things beyond the workaday world.
—Adapted from Jonathan Chaves
This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.
This artwork is meant to be viewed from right to left. Scroll left to view more.