Couplet
Zhao Zhiqian Chinese
Not on view
Zhao Zhiqian, the leading scholar-artist of his day, grew up in a merchant family but received a classical education in order to pursue a career in government. Passing the provincial civil-service examination in 1859, Zhao spent the next twelve years in Beijing selling his art while trying unsuccessfully to pass the capital examination before being awarded a post as district magistrate in Jiangxi Province in 1872.
Zhao was equally renowned as a calligrapher, seal carver, and painter. He is best known for a distinctive "square-brush" style of calligraphy derived from the engraved stone writings of the Northern Wei dynasty (386–534), as seen in his dedication and signature here, but he also developed a distinctively plump seal-script manner exemplified by this couplet, which expresses a sentiment appropriate for a Confucian household:
Great virtue comes from forbearance,
sincerity comes from a mind free from deception.
(translated by Jason Zhixin Sun)
#7597. Couplet
This image cannot be enlarged, viewed at full screen, or downloaded.