Plan of the Tomb Chamber of the Freedmen and Slaves of the Family of Augustus by an unidentified artist, tome 3, tavola 21 from "Le Antichità Romane" (Roman Antiquities)

Inscription: At upper left: Tom. III.
At upper right: XXI
At bottom center: PIANTA della CAMERA SEPOLCRALE de' LIBERTI e SERVI della Famiglia di AUGUSTO nella metà della quale vien dimostrato la disposizione delle sole Parieti, e la maniera del muro reticolato / nell'altra metà vi sono disegnati li Colombaj internati nel muro L'ingresso segnato ABCD dinota l;a comunicazione, che aveva con l'altra Camera. Il Pavimento era lavorato ad opera tessellata / con quella distibuzione di disegno, che si vede nella presente Pianta. Questo Camera fu scoperta l'anno 1726 sulla Via Appia circa un miglio distante dalla Porta di S. Sebastiano nella Vigna / di Filippo Benci. Spoarse pel pavimento, e parte disposte dinanzi alli niccioni furono travate varie Casse di Mmarmo ornate con figure di basso rilievo, Ac funebri, o siano Cippi sepolcrali colle loro / Iscrizioni, Sarcofaghi di creta cotta con dentro i cadaveri. Sotto il pavimento acnroa sono state travati altri Sarcofaghi di terra, dentro quali parimente gli Scheletri con le loro anelli, orec- / chine, et altri ornamenti secondo il costume d'allora.

Marking: On verso at center: The Metropolitan Museum of Art stamp

Focillon 20.A.306; Wilton-Ely I.493