The Latin inscription on this tile, in translation, reads: Pray for the souls of Thomas Coke and his wife Alice. The rectangular shape and the technique of the tile are characteristic of the tilers of Malvern, which supplied pavings and wainscots for Malvern Priory.
From Monmouth Priory; [ Sam Fogg Ltd., London (sold 2015)]
Mellor, Maureen. Pots and Tiles of the Middle Ages. London: Sam Fogg Ltd., 2014. no. 36, pp. 96–97.
The Metropolitan Museum of Art. "One Hundred Forty-Fifth Annual Report of the Trustees for the Fiscal Year July 1, 2014 through June 30, 2015." Annual Report of the Trustees of the Metropolitan Museum of Art 145 (2015). p. 54.