Art/ Collection/ Art Object

清 孔雀石葉廣羅漢山子
Seated luohan (arhat) in a grotto

Qing dynasty (1644–1911)
18th century
H. 9 in. (22.9 cm); W. 7 3/4 in. (19.7 cm)
Credit Line:
Bequest of Edmund C. Converse, 1921
Accession Number:
On view at The Met Fifth Avenue in Gallery 222
Inscription: Inscribed, upper right "Poem on the Luohan Yeguang" possibly by Qianlong; calligraphy by Yeguang (11th son of Qianlong)

Translation of poem inscribed in corner:
"Poem on the Luohan Yeguang" by the Emperor
Several thousand years passed in the facing the wall.
Mount Sumero* is like a Kshana**
True void comes to the ocean of life
And the kalpa of the sages settles along the Ganges.
The free moon is my light and glory,
A simple flower makes by rich silks
I have none that I desire
Content I sit on the high snowy peak.
Calligraphy reverently executed by Yongxing"

*Axis of the universe
**1/90th of thought or 1/4500 of a minute
Edmund Cogswell Converse , Greenwich CT (until d. 1921) bequeathed to MMA
Related Objects


Date: dated 1774 Medium: Jade (nephrite) Accession: 02.18.689 On view in:Gallery 222

Boy with water buffalo

Date: 18th century Medium: Jade (nephrite) Accession: 02.18.438 On view in:Gallery 210

Ritual Object (Cong)

Date: ca. 2400 B.C. Medium: Jade (nephrite) Accession: 2004.52 On view in:Gallery 207

Snuff bottle with lion

Medium: Malachite with pink glass stopper Accession: 21.175.283a, b On view in:Gallery 219

Old Testament Figures

Date: 18th century Medium: Cloisonné enamel Accession: 1997.115a–d On view in:Gallery 219