Obverse, artist painting a statue of Herakles
Reverse, Athena with deities

Representations of artists at work are exceedingly rare. This vase illustrates a craft for which virtually no evidence survives, that of applying pigment to stone sculpture using the technique of encaustic. The column and phiale (libation bowl) at the far left indicate an interior space, probably a sanctuary. In the foreground stands a statue of Herakles with his club, bow, and lion-skin. The painter, characterized by his cap and his garment worn to leave his upper body bare, applies a mixture of pigment and wax with a spatula to Herakles’ lion-skin. To the left, an African boy tends the brazier
on which rods are heating that will spread the tinted wax. Above, Zeus, ruler of the gods, and Nike, personification of victory, preside as Herakles himself ambles in from the right to survey his image.
The reverse, in an outdoor setting, shows Herakles’ staunch protectress, Athena, seated in conversation with one of the Dioskouroi. To the left, Hermes, the messenger god, turns away from Pan, his son, while Eros plays with a bird below. Surely complementary, the pictures may refer to the apotheosis of Herakles. Rather than driving to Mount Olympos in a chariot, Herakles sees himself monumentalized in stone, while Athena, her task accomplished, takes her ease between divine travelers.

Acquired March 8, 1950, purchased from Robert Hecht, Rome.

Cagiano de Azevedo, Michelangelo. 1951. "Notiziario: Mostra di Pittura Etrusca." Bolletino dell'Istituto centrale del restauro 5-6: p. 107.

von Bothmer, Dietrich. 1951. "Enkaustes Agalmaton." The Metropolitan Museum of Art Bulletin, 9(6): pp. 156-61.

Richter, Gisela M.A. 1953. The Metropolitan Museum of Art: Handbook of the Greek Collection. Cambridge: Harvard University Press, pp. 116-17.

Richter, Gisela M. A. 1959. Handbook of Greek Art. London: Phaidon, p. 275, fig. 395.

Cambitoglou, Alexander and Arthur D. Trendall. 1961. Apulian Red-Figured Vase-Painters of the Plain Style. N.p.: Archaeological Institute of America, no. i, p. 19.

Shefton, Brian B. 1962. "Herakles and Theseus on a Red-Figured Louterion." Hesperia 31: 368.

Borda, Maurizio. 1966. Ceramiche apule. Bergamo: Istituto italiano d'arti grafiche, p. 40

Stenico, Arturo. 1966. "Statua, Pittore della." Enciclopedia dell'arte antica, classica e orientale Vol. 7, edited by Ranuccio Bianchi Bandinelli. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, p. 484.

Chamoux, François. 1968. "L''Heracles d'Anticythere'." Revue archéologique, p. 169.

Cambitoglou, Alexander and Arthur D. Trendall. 1969. "Addenda to Apulian Red-Figure Vase-Painters of the Plain Style." American Journal of Archaeology, 73: p. 425.

Richter, Gisela M.A. 1970. "The Department of Greek and Roman Art: Triumphs and Tribulations." Metropolitan Museum Journal 3: pp. 83, 86-87, fig. 28.

von Bothmer, Dietrich. 1972. "Greek Vase Painting: An Introduction." The Metropolitan Museum of Art Bulletin 31(1): no. 27, pp. 62-63, 68.

Schneider-Herrmann, GIsela. 1972. "Kultstatue im Tempel auf italischen Vasenbildern." Bulletin Antieke Beschaving 47: p. 40.

Moreno, Paolo. 1974. Lisippo. Bari: Dedalo, p. 7.

Robertson, Martin. 1975. A History of Greek Art. Cambridge: Cambridge University Press, 1975.

Trendall, Arthur D. and Aalexander Cambitoglou. 1978. The Red-Figured Vases of Apulia. Vol. 1. Oxford: Clarendon Press, no. 47, pp. 266-67, pl. 89.1.

Reuterswärd, Patrik. 1980. Studien zur Polychromie der Plastik. Stockholm: Bokförlaget Svenska, p. 97 n. 215.

Hamma, Kenneth and Margaret E. Mayo (eds.). 1982. The Art of South Italy: Vases from Magna Graecia. Richmond: Virginia Museum of Fine Arts, no. 27, pp. 96-99.

Schmidt, Margot. 1982. "Some Remarks on the Subjects of South Italian Vases." The Art of South Italy: Vases from Magna Graecia, edited by Kenneth Hamma and Margaret E. Mayo. Richmond: Virginia Museum of Fine Arts, p. 35.

Shefton, Brian B. 1982. "The Krater from Basky." The Eye of Greece: Studied in the Art of Athens, edited by Donna Kurtz and Brian Sparkes. Cambridge: Cambridge University Press, p. 175 n. 104.

Moreno, Paolo. 1984. "L'immagine dell'uomo nella sculture e nella pittura: il divino, l'eroico, il quotidiano." Civiltà del Mezzogiorno, edited by Sabatino Moscati. Cinisello Balsamo: Silvana, p. 93.

Palagia, Olga. 1988. "C. Classical Greek/Roman," in "Herakles." Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, Vol. 4, edited by John Boardman. Zurich: Artemis Verlag, no. 271, p. 745.

Schefold, Karl and Franz Jung. 1988. Die Urkönige, Perseus, Bellerophon, Herakles und Theseus in der klassischen und hellenistischen Kunst. Munich: Hirmer, p. 228

Trendall, Arthur D. 1989. Red Figure Vases of South Italy and Sicily. London: Thames & Hudon, p. 78, 266.

Todisco, Luigi. 1990. "Eracle, la statua, l'artefice sul cratere apulo di New York MMA 50.11.4." Mélanges de l'Ecole française de Rome, Antiquité 102, pp. 901-957, fig. 1, 2, 3, 5, 6.

Trendall, Arthur D. and Alexander Cambitoglou. 1991. Second Supplement to the Red-figured Vases of Apulia. London: Institute of Classical Studies, p. 61.

De Cesare, Monica. 1994. "Una statua di Eracle tra mito ed escatologia: per una lettura unitaria del cratere apulo di New York MMA 50.11.4." Atti della Accademia nazionale dei Lincei, Rendiconti 9(5): pp. 248-49.

Carratelli, Giovanni Pugliese 1996. The Western Greeks. Milan: Bompiani, no. 288, p. 726.

De Cesare, Monica. 1997. Le statue in immagine: Studi sulle raffigurazioni di statue nella pittura vascolare greca. Rome: L'Erma di Bretschneider, nos. 177, 391, 494, pp. 32, 73 n. 154, 103, 175-76, 183, 218, 254, fig. 52.

Oenbrink, Werner. 1997. Das Bild im Bilde. Zur Darstellung von Götterstatuen und Kultbildern auf griechischen Vasen. Frankfurt am Main: P. Lang, no. G3, pp. 151, 390.

Pipili, Maria. 2000. "Wearing an Other Hat: Workmen in Town and Country." In Not the Classical Ideal: Athens and the Construction of the Other in Greek Art, edited by B. Cohen. Leiden: Brill, p. 160, n. 26.

Berns, Christof. 2002. "Bilder vom Rand der Welt." Die griechische Klassik: Idee oder Wirklichkeit, edited by Wolf-Dieter Heilmeyer. Mainz: Zabern, no. 13, p. 107.

Brinkmann, Vinzenz. 2003. Die Polychromie der archaischen und frühklassischen Skulptur. Munich: Biering and Brinkmann, p. 25 n. 105.

Picón, Carlos A., et al. 2007. Art of the Classical World in The Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, no. 176, pp. 155, 437-38.

Marconi, Clemente. 2011. "The birth of an image: The painting of a Statue of Herakles and theories of representation in ancient Greek culture." Res: Anthropology and Aesthetics, 59/60: pp. 145-47, 150-51, 153-54, figs. 1-2, 5-9.